Why do you go away? So that you can come back. So that you can see the place you came from with new eyes and extra colours. And the people there see you differently, too. Coming back to where you started is not the same as never leaving.                 /T. Pratchett, A Hat Full of Sky, p. 349/

Wednesday, 29 September 2010

15 geese of Scooby-Doo

Yup!
  Tko to je, I guess. Dan je bil relativno normalen (up until the last, ampak delite se, da tega se ne veste:)
: dopoldne sem spoznal sefa od sefa, okej, profesorja, somentorja od mojega mentorja; potem sva s Kimom nesla comp do IT sekcije, da ga "ustimajo" in povezejo v mrezo. (In ne boste verjeli, trajalo je ... um ... tolk, da se je prizgal moj komp (torej 2 minuti) + 30'', da je model pogledal moj dejanski naslov/ sifro racunalnika in nato se 30 sec., da je reku: "Okej, ko prides v pisarno, se povezi, pa bi moralo delat." (v teh 30'' je ze vsteto to, da sva se s Kimom zahvalila in poslovila. Torej, brez heca, 3 minute! Talking about efficiency, eh? Nasi sistemi in delovne navade se lahko vcasih kar ornk skrijejo pred njihovimi. (In zabubijo na spodnjo stran lista ... v enem temnem kotu ... jame ... k je 50 m pod zemljo. Napolnjena z vodo (okej, se razumemo, ne).)

Valda, zakaj bi bil dan normalen - razen tega, da je bila sreda in da imamo ob sredah "werkbesprechen" (formal meeting over lunch) in je kolega zagovarjal svoj projekt, ki ga je delal zadnje pol leta - tega, da sem si koncno kupil neprebojne (za dez, da ne bo pomote) hlace in jakno - in tega, da sem jedu pire krompir s psancem v smetanovi omaki s paradizniki?

Kaj je bolj logicnega, kot da sredi teka okoli lustnega in velikega parka v blizini stanovanja naletis na jato gosi zraven avtobusne postaje? (Ko sem sel drugi krog, so se ze premaknile na plocnik 5 m dlje. [Huh, ne vem sicer, kaksen je njihov urnik in ali imajo zamudne penale, ampak ... 5m/15 min, to ni ravno za do Afrike, no. Ajde, Albanija al pa Makedonija se .. enkrat marca??])
Ah, ja, bilo jih je petnajst, odtod naslov.

Saturday, 25 September 2010

In vino temperaturas est

Ajme! S seboj sem prinesel tri flase vina: rdece, belo in teranov liker. Rdece sem ponudil Aleju, cimru/sobodajalcu, preostali dve pa sem imel v potovalki.
  Pa sem si rekel; Cuj, da vun iz potovalke, nekam, da bosta na hladnem. In sem ju, mrzli, kot sta sicer steklenici bili, dal ... hm - v kot sobe, na tla? Neee - tam so cevi, se bo segrelo; hm - v drugi kot - ne, ta gleda v notranjost stanovanja, ta ziher ni njahladnejsa stena.
Kam bi del? V tretjem kotu je bila potovalka, v cetrtem, ki je na isti steni, kot prvi kot, pa so cevi, ergo ... Hm - bom dal na okensko polico - tle je hladno, bosta stalno hladni!

No in guess what?!
Danes (sobota) me zbudi mocno sonce, tako, proprio sonce. Grem splaknit zobe, pridem nazaj v sobo in odgrnem zavese ... oh! Erm .. potipam flase - TOPLE! OUCH!
  Hitro dol in v senco + hladilnik. In upam, da se ne bo prvotno misljeno darilo spremenilo v "strupilo".
Prrrekledamnit!
:)

Das neki olja v olje, pa popeces ... na olju!

... tko priblizno izgleda hrana/kuha (za malico) tukaj.
Neki stapici v olju, koketi ocvrti, pol toast, sendvici, juhe in jogurt. That's pretty much it. Aja, pa mleko.
  Pa nori so na sladke stvari - vsaj tako se zdi. Razni hlebcki, popeceni z glazuro, pa posuti s sladkorjem & rozinami, pol pite (whoa, pite - teh je res n-ljavznt), pa muffini, piskotki, vaflji, pocukran kruh. Al sem to ze rekel?
  Kruh je boljsi, kot se ga dá dobit v Angliji ali na Skotskem (torej ... jê), ampak muy slabsi od slovenskega. Prav vsi bi morali 1x v zivljenju, en mesec ali vec - vsekakor pa vec od 14h dni - zivet nekje zunaj. Pol res cenis Slovenijo.
 (Morda pa je tako z vsako dezelo in njenimi prebivalci?)

Friday, 24 September 2010

Louis and The Primers

Louis and The Primers is just a name. Don't worry too much about it. It has solid background, if you know what I mean, but it's a story to tell after a few pints or so:)

Torej - NOV blog. Ou, jea. Se vec mene na netu. Me prav zanima, koliko lahko svet prenese:) (Vau, slovarski primer egocentrizma.)

Designed specifically for travels around the Globe (al pa sam na stari celini, neveryoumind).

Torej, kdaj pa kdaj bom kaj napisal. Se veckrat, ko se enkrat etablira internet tukaj v Hroninghenu (link do google maps bom dal pa kak drug dan).

Tot ziens, kajnede!

TCHETRTEK (Cetrtek)

Tako je: Nizozemci so uradno NORI!
  Vsak dan delajo kot norci - od 9h do 17h oz. 18h, po vecini vsi (vsaj na Biologiji), nato pa IZGINEJO. In samo se tujci hodijo naokoli. In to je to.

  Saj to se ne bi bilo tako hudo, ce ne bi ob 18h koncali VSI z delom. Torej, ce gres malce "prej" iz sluzbe, imas eno uro (ENO, 1), da gres kaj kupit. Aja, od tega je se ene 20' voznje s kolesom, da sploh kam prides.
  Nauk? CETRTEK JE DAN ZA BRITJE (vprasaj Blaza) in za SHOPPING!! Ko so stacune odprte do ... TAM TAM TAM ... 21h! Torej dodatne 3 ure! Niiice!
  Samo ... ce ti crkne kolo in umre pedalo, pa pade dol, moras najprej najti g. FITSENpopravljalca, da ti ga popedena. Ker seveda popravilo fulll stan, ker se ti (mi) je znucal najbolj drag del ..., ne more koncat danes, ampak jutri, okej? "Do 17h."
Aaah. "Em, g. popravljalec Fitsen-ov, veste, ker avtobus bi me peljal v severni del mesta (in se prej v center)?"
-"Em, ne, k se nisem ze dolg z busom peljal."
-"Oh."
-"Ampak saj dobis kolo."
-"Oh?" .... "Ja, ampak, kolk pa je?"
-"Oh, nic, zastonj. Sam ma pa bremze na nazaj."
-"Okidoki, super. Se tole (torbi za na kolo) bom kupu, ok, lahk namontirate. Ten(10)ks(x)!"

Cetrtek v mestu ... je, kot bi dregnil v mravljisce ali osje gnezdo. Povsod so ljudje, ulica je prakticno neprehodna! V stacunah gorijo luci, mesto zivi!
  In tako sem lahko se 15' do 21. kupil kruh, pa 21:05 (ja, so sli cez cajt) se hlace. Noro, ne?

  Baje (vir: Alejandro) obstaja Knjiga ... ki govori o norih Nizozemcih - ena Nizoz. & Anglez sta jo napisala. Bojda, da jo morat dobit. Po tem, kar sem videl v prvem tednu (jutri je se en dan, mind you), jo MORAM dobit. For the sake of my own piece of mind:)
No, zdaj pa jest ... Oh, o hrani pa kdaj drugic - to je celo poglavje zase!!

Oh, ja, pa selimo se konc oktobra na drugo stran mesta (Zernike kompleks).