Amsterdam flatsearch

V nobenem primeru vam ne privoščim iskanja stanovanja v Amsterdamu (ali Utrechtu, kamor morda greva).

Včeraj sva komaj dobila en ogled stanovanja; ful fajn, samo tista soba, ki bi jo midva imela (itak da je deljeno stanovanje, še s 2-mi ljudmi), nima pokrivala/vrat na stopnicah ... tako da bi ... se vse slišalo. + Če bi kdo kuhal, bi pomojem vohala vedno. Aja, cena: 700 eur / mesec za sobo + deljeno stanovanje. Pa še 700 eur je agency fee za posredovanje. Pa 700 eur plačaš za polog lastniku (ajde, štekam).

Dans sva bila pa na marketu - mmmm, super. Imava svež kruh, zelenjavo za cel teden (jap, jutri se še enkrat seliva, tak da bo še zabavno), ananas za 1 € (čist normalen, sam pač ni AlbertHeijn, ampak tržnica) in trije avokadi za 1 € (guacamole bo za večerjo + losos, tudi đabe).

Zdej kosilo in iskanje fleta po netu naprej, popoldne pa še en ogled. Bomo vidli.
Heel moi!

Nizozemci na kruhu

  Seveda je te stvari težko razložit, če jih ne doživiš v živo. Oz. ha, morda pa je vse na nosilcu informacije, torej v tem primeru pripovedovalcu. Vseeno pa je vizualni "input" ob dogodku, kakršnemkoli že, skoraj neprekosljiv; če nič drugega, je razmerja informacija/čas bistveno večje.

  Da neham klobasat. (O klobasicah in vloženih kubasah pa kolk so nagravžne pa morda vseeno kdaj drugič:)

Če imaš rad piškote in sladkarije (in Holandci jih imajo), zakaj jih ne bi imel tudi za zajtrk? In zakaj, če se ti mudi ... ne bi pojedel nekaj bolj konkretnega, zakaj se ne bi počutil, kot da dejansko ješ obrok?

In pridemo do vseh stvari, ki jih N. dajejo na kruh - za malico in zajtrk. Seveda so klasične stvari (sirni namazi in putr + šunka in sir, itn.), potem imaš pa Spekulaas piškoti (mmmm!), bolje rečeno, namaz iz njih.
Nato je peanut butter (&jam oz. jelly, torej marmelada) sandwich. Pa putr in čez čokoladne mrvice. Mnjami.
  Pa sem oni dan vprašal: "MHM?! Kako lahko to jeste?"
In je bil sogovorec intelektualen in preprosto rekel: "A ješ Nutello ali kakršenkoli čokoladni namaz? ..."
Mal je čudno, granted, ampak baš razlike pa ni. Tako da sem danes tudi to jedel. So there you have it.
Aja, spekulaas na kruhu je pa mal lepljivo, a dobro razvedrilo. Pač piškoti in kruh. ...
... Svašta. Ampak moraš jih imeti rad;)

I'VE GOT THE POWER!

Yes, folks! Tako je! We've got some juice. The eagle has landed. Ovce so doma! Elvis has left (?) the building! Kokršpanjel gre lahko na sprehod. One small step for humankind, but a giant leap for myself. Hladilnik ma pivo. "There's a hundred and eight miles to Chicago, we've got a full tank, half full box of cigarettes, it's dark and we're wearing sunglases."

  "Hit it!"

V stilu fenomenalnih Blues Brothersov (Dan Akroyd in Joe Belushi) zaključujem misel: imam internet 'doma'!

  In to je nekaj, za kar se splača napisat vnos v blog, verjemite.

Sicer pa smo ravnokar končali z odlično večerjo (katero sem zamudil, ampak tekoči in sladki del sta bila več kot odlična), ki jo je Alejo priredil za svoje prijatelje. V šali sem vprašal, iz katerih vetrov sveta so, ... pa so začeli resno razmišljati, če imajo med seboj vse celine zapolnjene ... in razen Antarktike, v bistvu ... ja! Kenya (parents are from India), Kanada, Colombia, Mexico, France, Spain, Italy, The Netherlands in pol še nekje ... ena Slovenia. Ampak z velikim srcem;) Fajn zaključek dneva, res.

"(Nederland hasn't got) Talent"

  Na poti domov, ker seveda, bravo, včeraj nisem šeč v štacuno, ampak raje brcal žogo, danes pa sem bil cel dan na fakulteti, ... sem iskal nekaj, kjer bi lahko potešil dinozavre v trebuhu (brontozaver!).

  Izkaže se, da imajo bronto- in lačnozavri svoj dom, svoje pribežališče na Nieuwe Ebbingestraat, v prodajalni kebabov;) Naročim, se usedem in med čakanjem na hrano se vname pogovor z "domačinoma" - Turkoma. 

(V ozadju igra televizija.) Od kje sem, od kje onadva, koliko časa smo že tle (10 let/10 dni), kake so kaj punce tu in doma (valda so doma stokrat lepše ane), če imam punco, ... v tem pa pogled na TV ... razkrije oddajo Idol (wiki) (á la American Idol/Ameria's Next Top Model/Britain's got Talent/Pop Stars) - in jaz: "Oh, ne! Vi imate tudi to? Talent pa to?"

"Ja," zavije z očmi, "samo Nizozemska ga NIMA. Oni imajo sir."

So there you have it, no, pa imate: Imajo sir.

In vino temperaturas est

Ajme! S seboj sem prinesel tri flase vina: rdece, belo in teranov liker. Rdece sem ponudil Aleju, cimru/sobodajalcu, preostali dve pa sem imel v potovalki.
  Pa sem si rekel; Cuj, da vun iz potovalke, nekam, da bosta na hladnem. In sem ju, mrzli, kot sta sicer steklenici bili, dal ... hm - v kot sobe, na tla? Neee - tam so cevi, se bo segrelo; hm - v drugi kot - ne, ta gleda v notranjost stanovanja, ta ziher ni njahladnejsa stena.
Kam bi del? V tretjem kotu je bila potovalka, v cetrtem, ki je na isti steni, kot prvi kot, pa so cevi, ergo ... Hm - bom dal na okensko polico - tle je hladno, bosta stalno hladni!

No in guess what?!
Danes (sobota) me zbudi mocno sonce, tako, proprio sonce. Grem splaknit zobe, pridem nazaj v sobo in odgrnem zavese ... oh! Erm .. potipam flase - TOPLE! OUCH!
  Hitro dol in v senco + hladilnik. In upam, da se ne bo prvotno misljeno darilo spremenilo v "strupilo".
Prrrekledamnit!
:)

Das neki olja v olje, pa popeces ... na olju!

... tko priblizno izgleda hrana/kuha (za malico) tukaj.
Neki stapici v olju, koketi ocvrti, pol toast, sendvici, juhe in jogurt. That's pretty much it. Aja, pa mleko.

  Pa nori so na sladke stvari - vsaj tako se zdi. Razni hlebcki, popeceni z glazuro, pa posuti s sladkorjem & rozinami, pol pite (whoa, pite - teh je res n-ljavznt), pa muffini, piskotki, vaflji, pocukran kruh. Al sem to ze rekel?
  Kruh je boljsi, kot se ga dá dobit v Angliji ali na Skotskem (torej ... jê), ampak muy slabsi od slovenskega. Prav vsi bi morali 1x v zivljenju, en mesec ali vec - vsekakor pa vec od 14h dni - zivet nekje zunaj. Pol res cenis Slovenijo.
 (Morda pa je tako z vsako dezelo in njenimi prebivalci?)