Why do you go away? So that you can come back. So that you can see the place you came from with new eyes and extra colours. And the people there see you differently, too. Coming back to where you started is not the same as never leaving.                 /T. Pratchett, A Hat Full of Sky, p. 349/
Showing posts with label kolesa. Show all posts
Showing posts with label kolesa. Show all posts

Monday, 14 February 2011

Pants #2

The Bycycle Butt
- part two -
"One lovely day in mid-winter, Aljaž was riding his bike (technically, it was the bike of his landlord/roommate), minding his own business (well, I was basically amiably humming to meself, down the street to the Centre for Lifesciences, when all of the sudden, Pants, for some reason known only to them and quite possibly also little wriggly men atop high mountains, wearing orange clothes and no underpants, completely lost their nerves and disgracefully let go of themselves in the general Butt area...
But luckily, as these things go, there was a Stranger in town (nevermind the fact there were probably approximately 1,347 strangers in the city at that exact moment), who knew the arts and crafts and was gifted in the old and sacred art of sewing. So Aljaž asked unto her: 'I've seen you have something similar - so I take it you're able & apt in doing these as well?'
Also, in want of not sounding too demanding, he added: 'Cheerio, thank you very much,
ALjaž'
And, since he was of the general forgetful sort, he post-scripted: 'Ooh, also, can you do something about the left pocket?? If not, I Can:)' "
- The end -

Friday, 24 September 2010

TCHETRTEK (Cetrtek)

Tako je: Nizozemci so uradno NORI!
  Vsak dan delajo kot norci - od 9h do 17h oz. 18h, po vecini vsi (vsaj na Biologiji), nato pa IZGINEJO. In samo se tujci hodijo naokoli. In to je to.

  Saj to se ne bi bilo tako hudo, ce ne bi ob 18h koncali VSI z delom. Torej, ce gres malce "prej" iz sluzbe, imas eno uro (ENO, 1), da gres kaj kupit. Aja, od tega je se ene 20' voznje s kolesom, da sploh kam prides.
  Nauk? CETRTEK JE DAN ZA BRITJE (vprasaj Blaza) in za SHOPPING!! Ko so stacune odprte do ... TAM TAM TAM ... 21h! Torej dodatne 3 ure! Niiice!
  Samo ... ce ti crkne kolo in umre pedalo, pa pade dol, moras najprej najti g. FITSENpopravljalca, da ti ga popedena. Ker seveda popravilo fulll stan, ker se ti (mi) je znucal najbolj drag del ..., ne more koncat danes, ampak jutri, okej? "Do 17h."
Aaah. "Em, g. popravljalec Fitsen-ov, veste, ker avtobus bi me peljal v severni del mesta (in se prej v center)?"
-"Em, ne, k se nisem ze dolg z busom peljal."
-"Oh."
-"Ampak saj dobis kolo."
-"Oh?" .... "Ja, ampak, kolk pa je?"
-"Oh, nic, zastonj. Sam ma pa bremze na nazaj."
-"Okidoki, super. Se tole (torbi za na kolo) bom kupu, ok, lahk namontirate. Ten(10)ks(x)!"

Cetrtek v mestu ... je, kot bi dregnil v mravljisce ali osje gnezdo. Povsod so ljudje, ulica je prakticno neprehodna! V stacunah gorijo luci, mesto zivi!
  In tako sem lahko se 15' do 21. kupil kruh, pa 21:05 (ja, so sli cez cajt) se hlace. Noro, ne?

  Baje (vir: Alejandro) obstaja Knjiga ... ki govori o norih Nizozemcih - ena Nizoz. & Anglez sta jo napisala. Bojda, da jo morat dobit. Po tem, kar sem videl v prvem tednu (jutri je se en dan, mind you), jo MORAM dobit. For the sake of my own piece of mind:)
No, zdaj pa jest ... Oh, o hrani pa kdaj drugic - to je celo poglavje zase!!

Oh, ja, pa selimo se konc oktobra na drugo stran mesta (Zernike kompleks).